24 апреля в 16:00 в конференц-зале библиотеки им. А.С. Пушкина состоятся авторские чтения знаменитого швейцарского писателя Петера Штамма. Московский немецкий культурный центр им. И.Гете не первый год помогает устраивать подобные встречи на региональном уровне, чтобы знакомить людей с современной немецкой культурой, помогать в изучении языка. В Омске уже побывали: молодой и очень перспективный немецкий писатель Георг Освальд, один из авторов «новой волны» в европейской литературе, австриец Даниэль Кельман, лауреат национальных премий и музыкант Норберт Ниман, берлинский рэп-поэт Бас Бетхер. Швейцарец Петер Штамм не только немецкоязычный писатель, уже давно известный своими романами и рассказами. Он изучает английскую литературу, психологию, психиатрию, информатику, профессионально занимается журналистикой и копирайтерской деятельностью и много путешествует. В России писатель побывает впервые: ему предстоит посетить Москву, Омск, Екатеринбург, Новосибирск, Красноярск. Как рассказала координатор культурных проектов немецкого культурного центра им. И.Гете в Омске Оксана Ефимкина, на встречу приглашаются не только знающие немецкий язык, но и литераторы, филологи, журналисты – все, кому интересна современная литература. «Чтения проходят сразу на двух языках, - говорит Оксана, - на русском и немецком. Писатели – творческие люди, они высылают текст, который будет представлен публике, за пару недель до приезда. Автор читает отрывок своего произведения на немецком, а приглашенный нами актер – на русском. Так что принять участие в обсуждении и в общении с писателем смогут все». Пока неизвестно, что же именно услышать омичи из уст «швейцарского Хэмингуэя» – как называют писателя критики –, однако, возможно, что это будут отрывки из известного романа Штамма «Агнес» или из сборника рассказов «В незнакомых садах».